こっちからだと、そうでもないのですが。
説是從這邊，其實不是[口拉]。
バッチリ地肌が見えてます…。(ーー;)
可以清楚看到下面的材質。
鼻の頭が潰れて、塗膜が剥がれています。
鼻頭撞壞，表面的塗膜也剥落了。
剥がれた塗膜です。硬くて、塗料にしては厚いです。
這是掉下來的表層塗膜。很硬，雖是表面塗料，卻很厚。
今回使ったポリパテ。粒子が細かいタイプで、2%程度硬化剤を混ぜて使います。
這次使用的Polyester putty（化學性黏著或填劑)。粒子很細，加上2%的硬化劑混合使用。
剥けた塗膜と潰れた分をポリパテ「スベスベ」で追加。
塗膜掉下來和撞壞的地方，使用Polyester putty來增加表面光滑。
やすりをかけた所。
用[金坐]刀[金坐]過的地方。
微妙な凹凸の再現が難しいです。
但是要再重現原本那微妙的凹凸感，真是困難。
塗装してみたら、ちょっと失敗のようです…。
塗裝完畢看一下，好像有點失敗…
色を塗ったら、塗膜が剥がれたり汚れたりしないように、防水剤をかけます。
塗上顏色之後，為了不要讓塗膜剥落以及不弄[骨葬]，要再加上防水劑。
なんとか完成です。潰れた鼻の頭も復活！
總算完成了。撞壞的鼻頭再次復活！
実物を良く見ると、少し白っぽいのですが。
仔細看實物的話，會發現好像白了一點。
写真で見る限りは大丈夫なようです。
只看照片的話，好像没問題。